Durant vint anys, John Carlin va ser corresponsal per al "The Guardian" i El País a Sud-àfrica, on va establir una amistat amb Nelson Mandela. En aquest llibre, es conjura amb el talent de l’artista gràfic Oriol Malet per traçar un moment crucial de la història del segle XX en què el somni democràtic d’un poble va estar a punt d’ofegar-se en sang per sempre.
